Genesis 10:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
His kingdom began in Babylon, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.

Young's Literal Translation
And the first part of his kingdom is Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar;

King James Bible
And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.

Hebrew
His kingdom
מַמְלַכְתּוֹ֙ (mam·laḵ·tōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4467: Kingdom, sovereignty, dominion, reign

began
רֵאשִׁ֤ית (rê·šîṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 7225: The first, in place, time, order, rank

in Babylon,
בָּבֶ֔ל (bā·ḇel)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city

Erech,
וְאֶ֖רֶךְ (wə·’e·reḵ)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 751: Erech -- a city in Babylon

Accad,
וְאַכַּ֣ד (wə·’ak·kaḏ)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 390: Accad -- the name of a city in northern Babylon

and Calneh,
וְכַלְנֵ֑ה (wə·ḵal·nêh)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3641: Calneh -- a place in Babylon

in the land
בְּאֶ֖רֶץ (bə·’e·reṣ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 776: Earth, land

of Shinar.
שִׁנְעָֽר׃ (šin·‘ār)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 8152: Shinar -- another name for Babylon

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 10:9
Top of Page
Top of Page