Ezekiel 40:39
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Inside the portico of the gateway were two tables on each side, on which the burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings were to be slaughtered.

Young's Literal Translation
And in the porch of the gate [are] two tables on this side, and two tables on that side, to slaughter on them the burnt-offering, and the sin-offering, and the guilt-offering;

King James Bible
And in the porch of the gate [were] two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.

Hebrew
Inside the portico
וּבְאֻלָ֣ם (ū·ḇə·’u·lām)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 197: A vestibule

of the gateway
הַשַּׁ֗עַר (haš·ša·‘ar)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 8179: An opening, door, gate

[were] two
שְׁנַ֤יִם (šə·na·yim)
Number - md
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

tables
שֻׁלְחָנוֹת֙ (šul·ḥā·nō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's 7979: A table, a meal

on each side,
מִפּ֔וֹ (mip·pōw)
Preposition-m | Adverb
Strong's 6311: This place, here

on which
אֲלֵיהֶם֙ (’ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 413: Near, with, among, to

the burnt offerings,
הָעוֹלָ֔ה (hā·‘ō·w·lāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

sin offerings,
וְהַחַטָּ֖את (wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender

and guilt offerings
וְהָאָשָֽׁם׃ (wə·hā·’ā·šām)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 817: Guilt, a fault, a sin-offering

were to be slaughtered.
לִשְׁח֤וֹט (liš·ḥō·wṭ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7819: To slaughter, beat

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 40:38
Top of Page
Top of Page