Ezekiel 39:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
(Even the city will be named Hamonah. And so they will cleanse the land.

Young's Literal Translation
And also the name of the city [is] The multitude; and they have cleansed the land.

King James Bible
And also the name of the city [shall be] Hamonah. Thus shall they cleanse the land.

Hebrew
(Even the city
עִ֛יר (‘îr)
Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement

will be
וְגַ֥ם (wə·ḡam)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

named
שֶׁם־ (šem-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8034: A name

Hamonah.)
הֲמוֹנָ֖ה (hă·mō·w·nāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1997: Hamonah -- a city where Gog will be defeated

And so they will cleanse
וְטִהֲר֥וּ (wə·ṭi·hă·rū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 2891: To be clean or pure

the land.’
הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 39:15
Top of Page
Top of Page