Exodus 28:40
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Make tunics, sashes, and headbands for Aaron’s sons, to give them glory and splendor.

Young's Literal Translation
‘And for the sons of Aaron thou dost make coats, and thou hast made for them girdles, yea, bonnets thou dost make for them, for honour and for beauty;

King James Bible
And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty.

Hebrew
Make
תַּעֲשֶׂ֣ה (ta·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

tunics,
כֻתֳּנֹ֔ת (ḵut·to·nōṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 3801: A shirt

sashes,
אַבְנֵטִ֑ים (’aḇ·nê·ṭîm)
Noun - masculine plural
Strong's 73: A girdle

and headbands
וּמִגְבָּעוֹת֙ (ū·miḡ·bā·‘ō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural
Strong's 4021: Headgear, a turban

for Aaron’s
אַהֲרֹן֙ (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

sons,
וְלִבְנֵ֤י (wə·liḇ·nê)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

to give
וְעָשִׂ֥יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

them dignity
לְכָב֖וֹד (lə·ḵā·ḇō·wḏ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness

and splendor.
וּלְתִפְאָֽרֶת׃ (ū·lə·ṯip̄·’ā·reṯ)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 8597: Beauty, glory

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 28:39
Top of Page
Top of Page