Exodus 12:45
Parallel Strong's
Berean Study Bible
A temporary resident or hired hand shall not eat the Passover.

Young's Literal Translation
a settler or hired servant doth not eat of it;

King James Bible
A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.

Hebrew
A temporary resident
תּוֹשָׁ֥ב (tō·wō·šāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 8453: Resident alien

or hired hand
וְשָׂכִ֖יר (wə·śā·ḵîr)
Conjunctive waw | Adjective - masculine singular
Strong's 7916: A man at wages

shall not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

eat the Passover.
יֹ֥אכַל־ (yō·ḵal-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 398: To eat

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 12:44
Top of Page
Top of Page