Ecclesiastes 3:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,

Young's Literal Translation
A time to weep, And a time to laugh. A time to mourn, And a time to skip.

King James Bible
A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;

Hebrew
a time
עֵ֤ת (‘êṯ)
Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

to weep
לִבְכּוֹת֙ (liḇ·kō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 1058: To weep, to bemoan

and a time
וְעֵ֣ת (wə·‘êṯ)
Conjunctive waw | Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

to laugh,
לִשְׂח֔וֹק (liś·ḥō·wq)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7832: To laugh, to play

a time
עֵ֥ת (‘êṯ)
Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

to mourn
סְפ֖וֹד (sə·p̄ō·wḏ)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 5594: To tear the hair and beat the breasts, to lament, to wail

and a time
וְעֵ֥ת (wə·‘êṯ)
Conjunctive waw | Noun - common singular
Strong's 6256: Time, now, when

to dance,
רְקֽוֹד׃ (rə·qō·wḏ)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7540: To stamp, to spring about

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ecclesiastes 3:3
Top of Page
Top of Page