Deuteronomy 29:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

Young's Literal Translation
and take their land, and give it for an inheritance to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh;

King James Bible
And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.

Hebrew
We took
וַנִּקַּח֙ (wan·niq·qaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common plural
Strong's 3947: To take

their land
אַרְצָ֔ם (’ar·ṣām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 776: Earth, land

and gave
וַנִּתְּנָ֣הּ (wan·nit·tə·nāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common plural | third person feminine singular
Strong's 5414: To give, put, set

it as an inheritance
לְנַחֲלָ֔ה (lə·na·ḥă·lāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion

to the Reubenites,
לָרֽאוּבֵנִ֖י (lā·r·’ū·ḇê·nî)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 7206: Reubenites -- a Reubenite

the Gadites,
וְלַגָּדִ֑י (wə·lag·gā·ḏî)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1425: Gadites -- descendants of Gad

and the half-tribe
וְלַחֲצִ֖י (wə·la·ḥă·ṣî)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 2677: The half, middle

of Manasseh.
הַֽמְנַשִּֽׁי׃ (ham·naš·šî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4520: Manassites -- descendant of Mannasseh

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 29:7
Top of Page
Top of Page