Deuteronomy 29:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You saw the abominations and idols among them made of wood and stone, of silver and gold.

Young's Literal Translation
and ye see their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which [are] with them,

King James Bible
And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which [were] among them:)

Hebrew
You saw
וַתִּרְאוּ֙ (wat·tir·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural
Strong's 7200: To see

the abominations
שִׁקּ֣וּצֵיהֶ֔ם (šiq·qū·ṣê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 8251: Disgusting, filthy, idolatrous, an idol

and idols
גִּלֻּלֵיהֶ֑ם (gil·lu·lê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1544: A log, an idol

among them
עִמָּהֶֽם׃ (‘im·mā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 5973: With, equally with

made of wood
עֵ֣ץ (‘êṣ)
Noun - masculine singular
Strong's 6086: Tree, trees, wood

and stone,
וָאֶ֔בֶן (wā·’e·ḇen)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 68: A stone

of silver
כֶּ֥סֶף (ke·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

and gold.
וְזָהָ֖ב (wə·zā·hāḇ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 29:16
Top of Page
Top of Page