Deuteronomy 16:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You are to count off seven weeks from the time you first put the sickle to the standing grain.

Young's Literal Translation
‘Seven weeks thou dost number to thee; from the beginning of the sickle among the standing corn thou dost begin to number seven weeks,

King James Bible
Seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from [such time as] thou beginnest [to put] the sickle to the corn.

Hebrew
You are to count off
תִּסְפָּר־ (tis·pār-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5608: To count, recount, relate

seven
שִׁבְעָ֥ה (šiḇ·‘āh)
Number - masculine singular
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

weeks
שָׁבֻעֹ֖ת (šā·ḇu·‘ōṯ)
Noun - masculine plural
Strong's 7620: A period of seven (days, years), heptad, week

[from]
לִסְפֹּ֔ר (lis·pōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 5608: To count, recount, relate

[the time]
שָׁבֻעֽוֹת׃ (šā·ḇu·‘ō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's 7620: A period of seven (days, years), heptad, week

you first put the sickle
חֶרְמֵשׁ֙ (ḥer·mêš)
Noun - masculine singular
Strong's 2770: A sickle

to the standing grain.
בַּקָּמָ֔ה (baq·qā·māh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 7054: Something that rises, a stalk of grain

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 16:8
Top of Page
Top of Page