Daniel 6:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and over them three administrators, including Daniel, to whom these satraps were accountable so that the king would not suffer loss.

Young's Literal Translation
{A9989.htm" title="{A9989">and{A5924.htm" title="{A5924"> higher{A4481.htm" title="{A4481"> than{A9926.htm" title="{A9926"> they{A8532.htm" title="{A8532"> three{A5632.htm" title="{A5632"> presidents{A4481.htm" title="{A4481">, of{A1768.htm" title="{A1768"> whom{A1841.htm" title="{A1841"> Daniel{A2298.htm" title="{A2298"> [is] first{A1768.htm" title="{A1768">, that{A459.htm" title="{A459"> these{A324.htm" title="{A324"> satraps{A1934,A3052.htm" title="{A1934"> may give{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9926.htm" title="{A9926"> them{A2942.htm" title="{A2942"> an account{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A1934.htm" title="{A1934"> have{A3809.htm" title="{A3809"> no{A5142.htm" title="{A5142"> loss.

King James Bible
And over these three presidents; of whom Daniel [was] first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.

Hebrew
and over
וְעֵ֤לָּא (wə·‘êl·lā)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 5924: Above

them three
תְּלָתָ֔א (tə·lā·ṯā)
Number - masculine singular
Strong's 8532: Three, third

administrators,
סָרְכִ֣ין (sā·rə·ḵîn)
Noun - masculine plural
Strong's 5632: Chief, overseer

including Daniel,
דָנִיֵּ֖אל (ḏā·nî·yêl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1841: Daniel -- 'God is my judge', an Israelite leader in Babylon

to whom
לְהוֹן֙ (lə·hō·wn)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew

these
אִלֵּ֗ין (’il·lên)
Pronoun - common plural
Strong's 459: These

satraps
אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֣א (’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā)
Noun - masculine plural determinate
Strong's 324: A satrap, governor, of a, main province

were accountable
טַעְמָ֔א (ṭa‘·mā)
Noun - masculine singular determinate
Strong's 2941: Account, to be commanded, commandment, matter

so that the king
וּמַלְכָּ֖א (ū·mal·kā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate
Strong's 4430: A king

would not
לָֽא־ (lā-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3809: Not, no

suffer loss.
נָזִֽק׃ (nā·ziq)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 5142: To suffer injury

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 6:1
Top of Page
Top of Page