Daniel 11:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
who will invade the realm of the king of the South and then return to his own land.

Young's Literal Translation
‘And the king of the south hath come into the kingdom, and turned back unto his own land;

King James Bible
So the king of the south shall come into [his] kingdom, and shall return into his own land.

Hebrew
who will invade
וּבָ֗א (ū·ḇā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

the realm
בְּמַלְכוּת֙ (bə·mal·ḵūṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom

of the king
מֶ֣לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of the South
הַנֶּ֔גֶב (han·ne·ḡeḇ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5045: South country, the Negeb, south

and then return
וְשָׁ֖ב (wə·šāḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

his own land.
אַדְמָתֽוֹ׃ (’aḏ·mā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 127: Ground, land

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 11:8
Top of Page
Top of Page