2 Samuel 22:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will call upon the LORD, who is worthy to be praised; so shall I be saved from my enemies.

Young's Literal Translation
The Praised One, I call Jehovah: And from mine enemies I am saved.

King James Bible
I will call on the LORD, [who is] worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.

Hebrew
I will call upon
אֶקְרָ֣א (’eq·rā)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

the LORD,
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

[who is worthy] to be praised;
מְהֻלָּ֖ל (mə·hul·lāl)
Verb - Pual - Participle - masculine singular
Strong's 1984: To shine

so shall I be saved
אִוָּשֵֽׁעַ׃ (’iw·wā·šê·a‘)
Verb - Nifal - Imperfect - first person common singular
Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor

from my enemies.
וּמֵאֹיְבַ֖י (ū·mê·’ō·yə·ḇay)
Conjunctive waw, Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 341: Hating, an adversary

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 22:3
Top of Page
Top of Page