Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Elisha died and was buried. Now the Moabite raiders used to come into the land every spring. Young's Literal Translation And Elisha dieth, and they bury him, and troops of Moab come in to the land, at the coming in of the year, King James Bible And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year. Hebrew And Elishaאֱלִישָׁ֖ע (’ĕ·lî·šā‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 477: Elisha -- 'God is salvation', a well-known Israelite prophet died וַיָּ֥מָת (way·yā·māṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill and was buried. וַֽיִּקְבְּרֻ֑הוּ (way·yiq·bə·ru·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 6912: To inter Now the Moabite מוֹאָ֛ב (mō·w·’āḇ) Noun - proper - feminine singular Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled raiders וּגְדוּדֵ֥י (ū·ḡə·ḏū·ḏê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 1416: A band, troop used to come יָבֹ֥אוּ (yā·ḇō·’ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go into the land בָאָ֖רֶץ (ḇā·’ā·reṣ) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land every spring. בָּ֥א (bā) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go |
    |