2 Kings 12:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The money from the guilt offerings and sin offerings was not brought into the house of the LORD; it belonged to the priests.

Young's Literal Translation
The money of a trespass-offering, and the money of sin-offerings is not brought in to the house of Jehovah—for the priests it is.

King James Bible
The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD: it was the priests'.

Hebrew
The money
כֶּ֤סֶף (ke·sep̄)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3701: Silver, money

from the guilt offerings
אָשָׁם֙ (’ā·šām)
Noun - masculine singular
Strong's 817: Guilt, a fault, a sin-offering

and sin offerings
חַטָּא֔וֹת (ḥaṭ·ṭā·’ō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 2399: A crime, its penalty

was not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

brought
יוּבָ֖א (yū·ḇā)
Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

into the house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of the LORD;
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

it belonged to
יִהְיֽוּ׃ (yih·yū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

the priests.
לַכֹּהֲנִ֖ים (lak·kō·hă·nîm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's 3548: Priest

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 12:15
Top of Page
Top of Page