2 Chronicles 34:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When the king heard the words of the Law, he tore his clothes

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the king’s hearing the words of the law, that he rendeth his garments,

King James Bible
And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes.

Hebrew
When the king
הַמֶּ֔לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

heard
כִּשְׁמֹ֣עַ (kiš·mō·a‘)
Preposition-k | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 8085: To hear intelligently

the words
דִּבְרֵ֣י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the Law,
הַתּוֹרָ֑ה (hat·tō·w·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 8451: Direction, instruction, law

he tore
וַיִּקְרַ֖ע (way·yiq·ra‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7167: To rend

his clothes
בְּגָדָֽיו׃ (bə·ḡā·ḏāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 899: A covering, clothing, treachery, pillage

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 34:18
Top of Page
Top of Page